Jurnal Hadis Indonesia

 

author GUIDELINES

Jurnal Hadis Indonesia
Official Submission Standard
IDPanjang Artikel 4.000 – 6.000 Kata
ENArticle Length 4,000 – 6,000 Words
IDGaya Sitasi APA Style 7th Ed.
ENCitation Style APA Style 7th Ed.
IDBatas Kemiripan Maks. 20% (Turnitin)
ENSimilarity Limit Max. 20% (Turnitin)
IDBahasa Publikasi ID • AR • EN
ENPub. Language ID • AR • EN
Panduan Penulis Ketentuan & Format Naskah JHI
IDNaskah yang diajukan ke Jurnal Hadis Indonesia harus merupakan hasil riset orisinal di bidang studi Hadis dan Living Sunnah, belum pernah dipublikasikan di media lain, dan tidak sedang dievaluasi pada jurnal mana pun. Penulis wajib menyesuaikan struktur dan gaya selingkung artikel dengan template resmi jurnal.
ENManuscripts submitted to Jurnal Hadis Indonesia must be original research in the field of Hadith and Living Sunnah studies, unpublished in other media, and not currently under evaluation in any journal. Authors must align the structure and in-house style of the article with the official journal template.

4 Ketentuan Pokok Format Naskah

4 Core Manuscript Formatting Rules

1. Format & Tipografi Format & Typography
LAYOUT
Ukuran Halaman & Margin (Page Size & Margins)
IDKertas B5 (Kiri/Kanan/Bawah 2.0 cm, Atas 2.5 cm). Format naskah satu kolom rata kanan-kiri.
ENB5 paper (Left/Right/Bottom 2.0 cm, Top 2.5 cm). Single-column, justified format.
Font & Spasi (Font & Spacing)
IDTeks Latin: Source Serif Pro 11 pt. Teks Arab: Traditional Naskh 13 pt. Spasi tunggal (single), Before/After 2 pt.
ENLatin text: Source Serif Pro 11 pt. Arabic: Traditional Naskh 13 pt. Single spacing, Before/After 2 pt.
2. Judul & Kepengarangan Title & Authorship
METADATA
Judul Naskah (Manuscript Title)
IDMaks. 15 kata, lugas, Title Case, bold 16 pt.
ENMax. 15 words, straightforward, Title Case, bold 16 pt.
Identitas & Abstrak (Identity & Abstract)
IDNama tanpa gelar, afiliasi, email, ORCID ID. Abstrak dwibahasa (EN/ID), 200–250 kata, 3–5 kata kunci.
ENName without title, affiliation, email, ORCID ID. Bilingual abstract (EN/ID), 200–250 words, 3–5 keywords.
3. Tabel & Skema Sanad Tables & Sanad Schemes
ELEMENTS
Format Tabel Terbuka (Open Table Format)
IDHanya memakai garis horizontal (header/footer) tanpa garis vertikal. Judul tabel di atas.
ENOnly use horizontal lines (header/footer) without vertical lines. Table title at the top.
Bagan & Silsilah (Charts & Genealogies)
IDDiagram sanad hadis harus tajam (min. 300 DPI) dengan keterangan gambar di bawah.
ENHadith sanad diagrams must be sharp (min. 300 DPI) with captions below.
4. Sitasi & Referensi Citations & References
CITATION
Standar APA 7th Ed. (APA 7th Ed. Standard)
IDSistem in-text citation. Wajib memakai Mendeley atau Zotero.
ENIn-text citation system. Mandatory use of Mendeley or Zotero.
Kemutakhiran (Recency & DOI)
IDMinimal 15 rujukan (80% jurnal primer 10 tahun terakhir) & wajib cantumkan DOI aktif.
ENMin. 15 references (80% primary journals from the last 10 years) & must include active DOIs.
STRUKTUR

Sistematika Batang Tubuh Artikel (IMRaD) | Article Body Structure

●
1. Pendahuluan (Introduction)
IDLatar belakang urgensi hadis/isu kontemporer, tinjauan literatur (state of the art), kesenjangan riset (gap analysis), kebaruan ilmiah (novelty), serta rumusan tujuan penelitian.
ENBackground of contemporary hadith/issues urgency, literature review (state of the art), research gap, scientific novelty, and formulation of research objectives.
2. Landasan Teori (Theoretical Framework) *Opsional
IDUraian epistemologi kaidah Ulumul Hadis, kerangka teori hermeneutika hadis, atau teori sosiologi/antropologi agama yang dijadikan pisau bedah analisis.
ENEpistemological description of Ulumul Hadith principles, hadith hermeneutics theoretical framework, or sociological/anthropological theories used as analytical tools.
3. Metode Penelitian (Methods)
IDPendekatan riset (kualitatif, filologi, takhrij, lapangan), sumber primer turats, teknik verifikasi rawi (jarh wa ta'dil), dan tahapan analisis data.
ENResearch approach (qualitative, philology, takhrij, field), primary turats sources, narrator verification techniques (jarh wa ta'dil), and data analysis stages.
4. Hasil & Pembahasan (Results & Discussion)
IDPenyajian temuan takhrij/kritik matan/praktik living hadis secara mendalam, dikonfrontasikan secara kritis dengan teori, kitab syarah muktabar, dan studi terdahulu.
ENIn-depth presentation of takhrij/matan criticism/living hadith findings, critically confronted with theories, authoritative syarah books, and previous studies.
5. Kesimpulan (Conclusion)
IDSintesis jawaban lugas atas tujuan riset (bukan pengulangan teks pembahasan), disertai implikasi teoritis dan rekomendasi penelitian lanjutan.
ENSynthesis of straightforward answers to research objectives (not a repetition of the discussion), along with theoretical implications and further research recommendations.
6. Deklarasi Wajib & Daftar Pustaka (Declarations & References)
IDMemuat Acknowledgments, Data Availability, AI Declaration, serta Daftar Pustaka format APA 7th Edition yang dikelola via Reference Manager.
ENContains Acknowledgments, Data Availability, AI Declaration, and a Reference List in APA 7th Edition format managed via a Reference Manager.

Pedoman Penulisan Teks Arab & Transliterasi

Arabic Text & Transliteration Guidelines

Penulisan Matan & Ayat Arab Arabic Text Writing
ARABIC FONT
IDTeks ayat Al-Qur'an dan matan hadis wajib ditulis menggunakan font Traditional Nasakh ukuran 13 pt atau Sakkal Majalla 13 pt berharakat lengkap. Setiap kutipan wajib disertai terjemahan dan keterangan takhrij riwayatnya.
ENQur'anic verses and hadith matan texts must use Traditional Nasakh 13 pt or Sakkal Majalla 13 pt fonts with complete harakat. Every quotation must be accompanied by a translation and takhrij description.
Transliterasi Arab-Latin Resmi Official Transliteration
TRANSLITERATION
IDBerpedoman pada SKB Menteri Agama & Mendikbud RI (seperti penggunaan tanda makron pada vokal panjang: ā, ī, ū dan titik di bawah konsonan khusus: ṣ, ḍ, ṭ, ẓ, ḥ).
ENBased on the Joint Decree of the Indonesian Ministers of Religion & Education (e.g., macron marks on long vowels: ā, ī, ū and under-dots for special consonants: ṣ, ḍ, ṭ, ẓ, ḥ).

Kebijakan Penggunaan Artificial Intelligence

Artificial Intelligence (AI) Policy

Ketentuan Integritas AI Selaras COPE & WAME COPE & WAME Compliant AI Integrity Terms
COPE COMPLIANT
1. AI Dilarang Sebagai Penulis (AI Prohibited as Author)
IDAI generatif (ChatGPT, Claude, Gemini) dilarang keras dicantumkan sebagai penulis. Penulis manusia memikul akuntabilitas hukum dan etis penuh atas naskah.
ENGenerative AI (ChatGPT, Claude, Gemini) is strictly prohibited from being listed as an author. Human authors bear full legal and ethical accountability for the manuscript.
2. Batas Penggunaan yang Sah (Legitimate Use Limits)
IDPemanfaatan AI hanya diizinkan untuk penyempurnaan kebahasaan (language proofreading). AI dilarang digunakan untuk merekayasa argumen orisinal, mengarang narasi sanad, atau mensintesis data teks hadis secara fiktif.
ENAI use is only permitted for language proofreading. AI is prohibited from fabricating original arguments, inventing sanad narratives, or fictitiously synthesizing hadith text data.
3. Deklarasi Wajib (Mandatory Declaration)
IDPenulis wajib menyatakan penggunaan AI secara eksplisit sebelum Daftar Pustaka dengan format:
"Penulis menggunakan [Nama Tool AI, misal: Grammarly] hanya untuk memperbaiki keterbacaan bahasa Inggris artikel. Penulis telah memverifikasi kembali seluruh isi dan bertanggung jawab penuh atas keakuratan naskah."
ENAuthors must explicitly declare AI use before the Reference List with the format:
"The author(s) used [AI Tool Name, e.g., Grammarly] solely to improve the English readability of the article. The author(s) have re-verified all content and bear full responsibility for the manuscript's accuracy."

Alur Pengiriman Naskah

5-Step Online Submission Workflow

1
Start Submission Pilih Section Article & centang daftar periksa kepatuhan. Select Article Section & check compliance checklists.
2
Upload Article Unggah file naskah Word (.docx) sesuai template. Upload the template-adjusted Word manuscript (.docx).
3
Enter Metadata Isi identitas penulis, judul, abstrak, kata kunci, & referensi. Fill in authors' identity, title, abstract, keywords, & refs.
4
Supplementary File Unggah Authors' Statement bermaterai & lampiran data. Upload signed Authors' Statement & data attachments.
5
Confirmation Periksa kelengkapan berkas & klik Finish Submission. Check all files' completeness & click Finish Submission.
Butuh Bantuan Registrasi & Pengiriman Naskah? (Need Help with Submission?)
IDTim teknis redaksi JHI siap mendampingi kendala akun OJS atau format naskah melalui WhatsApp resmi.
ENThe JHI technical team is ready to assist with OJS account or formatting issues via official WhatsApp.
WhatsApp Support JHI

IDNaskah yang tidak memenuhi ketentuan teknis penulisan Jurnal Hadis Indonesia (JHI) akan dikembalikan kepada penulis sebelum diproses ke tahap penelaahan sejawat (desk evaluation). Untuk memulai pengiriman naskah secara online, silakan masuk ke portal Online Submission JHI.

ENManuscripts that do not meet the technical writing requirements of Jurnal Hadis Indonesia (JHI) will be returned to the author before proceeding to the peer review stage (desk evaluation). To start submitting your manuscript online, please log in to the Online Submission JHI portal.